Dienstag, 26. August 2014

Santiago de Chile (22.8.)

In Santiago war es ziemlich kalt, nur so um die 10 grad. Wir haben noch kurz downtown erkundet und sind dann abends auf eine pub crawl durch das barviertel bellavista. Es waren irgendwie nur brasilianer dabei, die machen dort anscheinend gerne urlaub. Die bar und clubszene in Santiago ist echt gut, aber alles sehr amerikanisiert: man zahlt fast nur mit karte überall, man darf auf der strasse nicht trinken und sie haben auch diese roten becher, die man von amerikanischen parties kennt. Leider hatte ich mein Handy bei der pub crawl nicht dabei aus guten gründen ;)
Our first day in Santiago... Just looking around downtown a little bit and did a pub crawl at night. The nightlife in Santiago is really cool. The bars and clubs were nice, everything here is so americanized!! Paying by credit card, red cups, beer pong and no drinking on the street (they even have a taco bell!!!) Chile is definitely the USA of Latin America!

Buenos Aires (21.8.)

Heute war ausruhen angesagt. Ich bin in Puerto madero rumgelaufen, das neureiche hafenviertel in Buenos Aires. Im parque ecologico habe ich mich dann noch ausgeruht, bevor es zu einer tango show ging mit begleitendem dinner und einer tango klasse davor, war ein richtig guter abschluss von Buenos Aires. Am nächsten morgen gings dann ab nach Santiago de Chile.

Today I went to Puerto madero, a new 'barrio' for rich people. It's really nice and has an ecological reserve to relax and go running, biking etc.
After we went to a tango show with introductory tango class and later a show with dinner. It was a really great experience and the show was awesome. I would definitely recommend it for people who go to Buenos Aires!

Buenos Aires (Tigre) (20.8.)

Am mittwoch gings nach tigre, einer stadt in der region Buenos Aires direkt am delta des Rio Paraná. Wir haben eine bootstour durch die kanäle gemacht (ich hatte eigentlich erwartet, dass da eingeborene leben... War aber nicht so, nur schöne häuser von italienischen und spanischen einwanderern am ufer. Es war schon cool mal aus der grossstadthektik rauszukommen und ruhe zu haben.
Abends gings zur pub crawl nach Palermo. Die bars waren cool und der club sah auch gut aus, aber leider war mittwoch und deshalb nicht so viel los.

This day we went to tigre to explore the canals of the delta of Rio Paraná around the city of tigre (the 1hour train there was 1,10 pesos, less than 10 Euro cent. It's incredible!! Just because of subvention of the government.)
In the evening we went to a pub crawl which was not as good as I thought, but it was a Wednesday too, so that's probably why the nightlife was not soo great.

Buenos Aires (19.8.)

Heute ging es nochmal zum friedhof von recoletta, wo Evita Peron begraben liegt. Der friedhof ist echt schön, ähnlich wie pere lachaise in Paris. Danach war la Boca angesagt. Dort war die weltmeisterschaft im tango, man konnte umsonst rein, war echt cool. Danach sind wir per taxi zum caminito gefahren, da la Boca sogar tagsüber gefährlich ist. Caminito war echt cool, viele bunte häuser aufeinandergebaut, aber leider nur ein block. Und das Boca stadion war auch gleich nebenan. Dann ist auch schon dunkel geworden und es zeit schleunigst aus la Boca rauszukommen. Wir sind dann noch in ein hostel in San telmo umgezogen, ein anderes richtig cooles viertel in ba mit vielen bars, restaurants und antiquitätenläden und das bei mittelalterlichen pflasterstrassen, total schön.

Today we went to the beautiful cemetery of recoletta to the grave of Evita Peron. Later we went to la Boca (an actually dangerous neighborhood) to see the world championship in tango and to go to caminito and the stadium of Boca Juniors. La Boca is really beautiful, but nevertheless we took a taxi to all the spots because it's dangerous even throughout the day.

Freitag, 22. August 2014

Buenos Aires (18.8.)

Am montag 18.8. war dann Buenos Aires angesagt. Wir sind vom Congress über casa rosada bis zum obelisk und avenida 9 de Julio. Danach gings noch ins retiro und recoletta viertel. Alles so verschieden. Jedes viertel hat seinen eigenen charme, recoletta ist definitiv das schönste, es ähnelt Paris am meisten.

Colonia (Uruguay) + Buenos Aires (16.8.-17.8.)

Am 16.8. abends sind wir angekommen in Buenos Aires per boot von colonia de Sacramento (Uruguay). Davor gings von Montevideo nach colonia. Wir hatten ein paar stunden in colonia, ein echt malerisches städtchen am meer, richtig cool, wunderschön und sehr entspannend.
Die ersten tage in Buenos Aires sind wir bei einem untergekommen, den wir in salta und jujuy kennengelernt haben. Abends sind wir noch auf ein konzert in Palermo. Sonntag gings zum stadion um racing de Avellaneda - San Lorenzo zu sehen, ein classico. Das spiel war extrem schlecht, aber die stimmung klasse, das ganze stadion singt. Danach sind wir noch zu freunden von ihm in banfield.
Leider hab ich von samstag und sonntag keine bilder im moment, da ich nur meine kamera dabei hatte.
Unfortunately no pics from Saturday (colonia + concert of once tiros) and Sunday(futbol and barbecue) right now because I just took my camera with me.